加拿大的律师助理专业(Paralegal Studies)是一个需求增长的专业领域。
律师在加拿大的法律体系之中扮演着不可或缺的角色,而律师助理在其中也发挥着十分重要的作用,他们协助律师处理各种法律事务。
律师助理的工作包括法律研究、文件起草、案件管理、客户联络和法庭辅助等。主要职责是支持律师和法律团队,提高工作效率和服务质量。
加拿大的律师助理专业通常设立在专科学院和技术学院,也就是所谓的college中,一部分大学也提供相关课程。这些课程为期一般是一到两年,课程内容涵盖广泛的法律知识和实务技能。学生们需要学习包括有法律文书写作、法律研究、刑法和民法、诉讼程序、道德和职业规范。
今年安省的College Day就在Canadian National Exhibition (加拿大会展中心) 举办,安省几乎所有的college都来参展。NCP学校组织大家参观,学校事先在学员中征求意向、登记姓名,然后由学校租车带领大家前往。
婉晴与Katherine、Linda、Nasrallah等很多同学都去了会展中心,他们也都分别咨询过几家各自感兴趣的college。
据婉晴了解,其中George Brown College(乔治布朗学院)、 Centennial College(森特尼亚尔学院)、Algonquin College(阿尔冈昆学院)都提供为期两年的律师助理文凭课程。
她与乔治学院负责招生的工作人员详细谈了自己的情况,学院负责招生的人告诉她,假如她是中国国内的执业律师,由律师事务所开证明,经过公证,通过了雅思考试(6分即可),就可以入学参加为期16个月的专业课程学习,毕业后通过考试,获得Paralegal(律师助理)资格。
在安省,律师助理需要通过专业认证才能合法执业。
安大略省法律协会(Law Society of Ontario, LSO)设有律师助理认证考试,要求申请者通过教育、实习和考试等环节。
一旦获得了律师助理资格,可以在律师事务所、政府部门、企业法务部或者非营利组织等多种环境中工作。
Katherine在NCP学校的LINC班学习了很短时间就通过了雅思考试,如今前往乔治学院学习,这令婉晴十分心动。她也想尽快完成语言学习,在今后的雅思考试上有所突破,最好一次就考“四个6”。至于国内证明,可以找一家她曾经合作过的律师事务所开出,这样,她就可以进入college学习,最终获得资格,成为加拿大的法律工作者。
但语言学习岂能是一蹴而就的事情?班上的听力考试已经让她很头疼了,至于雅思考试的其他科目,她恐怕只有阅读这个部分还有一些把握,但她也不敢肯定,写作,可能也是她感到头疼的。