“艹！这谁不知道，还特么要你说？！”

“特么一百公里之内，你不如说再说大点，把整个阿部卡纳包括进去。”

酒馆内顿时一片咒骂声，莱尔斯和霍尔对视一眼，看到了彼此眼中的无奈。

然而出了风头的男人不以为意，自顾自端起酒杯抿了口。

莱尔斯认出来，这人就是刚刚那个用波尔切的消息，要求同桌酒客付他五十的家伙。

众人很快不再管这家伙，在路易威尔十七世的诱惑下，看向舞台中央的霍尔。

“那座古堡年代久远，大门雕刻钱袋状图案，外墙呈现青灰色，表面攀爬着不少青苔，像是上上个世纪的产物。”霍尔详细描述了下。

而莱尔斯则抓着枚银币，有意无意地抛飞，看起来像是准备将银币奖励给回答者，实际上是在准备用“不倒翁”进行占卜，判断回答的准确性。

重金之下必有投机取巧之人。

酒吧中央的酒桌上，一个矮胖的男人站起，眼中闪过一丝狡黠：“我知道……这座古堡位于布鲁浮市西南侧，大概十五公里左右的位置，在一处山谷中。”

与出风头的男人不同，矮胖男人说的煞有介事，方位距离详细，让人乍一听便会下意识地相信。

酒馆内的目光顿时集中在矮胖男人身上，几乎所有人都面露惊讶，意外于对方的见多识广。

莱尔斯趁所有注意都在矮胖男人身上的时机，口中颂念出古老神秘的音节，针对矮胖男人所说是否为真进行占卜。

叮！

银币翻飞后落下，花纹面朝上。

很显然，矮胖男人说谎了，而且对方看上去是个经验老道的骗子，如果没有占卜的手段，莱尔斯也很难怀疑对方的话语。

事实上，古堡的地址确实是矮胖男人瞎编的，这种全场瞩目的感觉让他非常兴奋，并且他已经可以预见自己获得一枚银币的奖励。

只用一段假话就可以收获不菲的报酬，他为自己的聪明才智暗自得意。

霍尔将目光投向莱尔斯，莱尔斯隐蔽地摇了摇头。

“很抱歉，你的回答似乎是错误的。”霍尔面无表情地说道，全场的目光再度回到霍尔身上，随后看向矮胖男人的目光有些古怪。

矮胖男人愣了愣，旋即脸红脖子粗地大吼：“不可能！我说的就是真的，我还亲眼见过那个古堡！”

“你又没见过，怎么知道我说的不对？我看你就是想赖账！”

于是酒馆内的目光不断在霍尔和矮胖男人身上切换，一时竟不知道谁真谁假。

面对矮胖男人的胡搅蛮缠，霍尔皱着眉不予理会。

莱尔斯却不打算惯着这种骗子，趁此机会让米兰小镇的人认清骗子的真面目，免得日后这家伙再去祸害别人。

“因为这座古堡其实并不在布鲁浮市。”