她开始打算买通医院看守的那些人的计划。
当然,这件事的前提是,顾晏时肯放她去医院。
时婳准备去找顾晏时说这件事。
他人在客厅,时婳刚过去,就见顾晏时对着坐在沙发上看书的顾安然问道:“你平日里不是最不耐烦看书了吗?什么时候也看起这种虫书鸟篆来了?”
时婳定睛一看,就发现顾安然手里拿的,正好是她负责翻译的《经济学理论》!
她身子一怔,下意识停在原地,并未继续走上前。
“还不是因为司琛哥爱看。”“今天去完珠宝店后,他专程去了一趟书展,就是为了买这本书。”
顾晏时诧异:“他没看过英文版的原文?”
傅司琛在国外待了好几年,照理来说,一般没看过才对。
顾安然回答:“看倒是看完了,只是觉得有些地方还没理解透彻。今天得知这本书的中文翻译版上市,便特地过去看看。谁知看完后,他对这本书的翻译赞不绝口,还向出版社的编辑打听,想认识这本书的译作者呢。”
“我认识司琛哥这么多年,难得见他对一本书这么推崇,可不得赶紧买来跟着看看。但这本书真的好难懂啊,明明上面的字我每一个都认识,就是看不懂是什么意思!”
“拿来我看看。”
顾晏时接过书,随手翻了几页。
顾安然连忙狗腿地问:“哥,怎么样?好看吗?”
大概是因为婚期临近,顾晏时的心情不错,顾安然赶紧抓住这个机会跟他培养兄妹感情。
“这本书囊括了原版和翻译版,对照着看,翻译得确实不错。”顾晏时随意扫了几眼过后,将书合上,对着顾安然问,“你一天到晚围着傅司琛打转,也没见他对你有多上心。”
顾安然嘟了嘟嘴:“只要我能跟他在一起,我就开心了。”
顾晏时冷嗤一声:“傅司琛那样的人,心太野,你搞不定他。”