翟砚辞饶有兴致地斜睨着翟竣阳，并不说话。

对方的压迫感实在太强了，翟竣阳有种窒息喘不过气的感觉，仅仅对视几十秒，便败下阵来，像只斗败的公鸡坐回位置里。

温淑仪气得脸青一阵白一阵，身体完全控制不住颤抖。

儿子不中用，斗不过翟砚辞也就算了，就连翟竣阳竟然也这般不中用，背地里骂得凶狠，可真要到了翟砚辞面前，就跟老鼠见了猫似的，连跟他叫板都不敢。

翟兆良始终没说话，安静地吃饭，像极了一个来凑人头的局外人。

温淑仪也不指望他能为自己说几句话，他不帮倒忙，帮着方曼初母子来攻击她都不错了。

翟初夏端起杯子喝水，恰巧掩饰高高扬起的嘴角。

突然想起小时候，她和翟砚辞被温淑仪刻意针对及打压的情景，此时此刻，心里觉得无比痛快！

翟砚辞没有要放过温淑仪的意思，又继续道：“您要是实在无聊，可以帮竣阳挑门称心如意的婚事，娶个名门望族的太太回来辅助他。”

翟初夏放下茶杯，笑意盈盈地接过话，“对呀，竣阳今年也不小了，也该收收心，帮忙他二叔打理公司。”

“爷爷年事已高，父亲身体不适，退居幕后情有可原，毕竟家族的未来还是要交棒给年轻一辈的。可年轻人也要努力工作呀，光宗耀祖这事可不能全倚仗砚辞一个人。我们都是翟家的子孙，既然享受着翟家荣华富贵的庇护，自然也要为翟家的兴盛繁荣作出贡献的。”

“我记得爷爷小时候经常教导我们说，家里不养闲人，每个人都是家里的一份子，都该为家族事业做出一份贡献。”翟初夏目光看向翟老太爷，笑意加深了两分，“爷爷，您说是吧？”

温淑仪脸色更难看了。

翟初夏这个小贱蹄子，没想到从鬼门关走了一遭，嘴皮子可比以前厉害多了。

什么叫光宗耀祖这事可不能全倚仗砚辞一个人，那话里话外的意思不是在骂翟际中和翟竣阳两个人是吃闲饭吗？

“够了！”翟老爷子面色深沉，怒斥道：“平时拌几句嘴也就算了，现在连吃饭也不能消停，这不是让人看笑话吗？”

翟老爷子的好心情全没了。

谷老爷子说了几句客套的话打圆场，翟老爷子也顺着他给的台阶下，面色也缓和了几分。

只是这心情，几乎沉到了谷底。

翟砚辞的态度已经表明了，他的婚事绝对不允许父母长辈插手，也就是说翟谷两家基本上没有再续前缘的可能。

谷老爷子心里无比懊恼当初退婚一事。