看第二遍的时候，才大概梳理出一条脉络。

看第三遍的时候，才明白讲了一个什么故事。

看第四遍的时候，才揪出故事背后隐喻的兄弟之情到底有多珍贵。

看第五遍的时候，才真正看懂了整个故事。

而迈耶先生才看了两遍，看不明白再自然不过了。”

一旁的马丁斯科塞斯抽了一口手里的雪茄，适时的说了一句。

“确实。

第一次看，我只看到阴暗的一面。

第二次看，我只看到了面条痛苦的一生。

刚才斯科塞斯先生为我讲解了一遍后，我才明白，麦克斯对面条的情感居然如此复杂。

如果不认真看懂每一个细节的话，我甚至还停留在这是一部嘲讽犹太人的表面印象上呢。”

马丁说完，迈耶也笑着说道。

只是，最后一句话是不是在暗示我什么？

这让徐谨言眨了眨眼睛。

“不不不，迈耶先生。

这是一部伟大的小说，也将会是一部伟大的影片。

其实这部小说完全可以抛开犹太人的所有关系，换成爱尔兰人也同样行得通。

虽然我不明白为什么徐坚持要为这部小说披上一层犹太人的外壳。

可其实，这部影片并不是简单停留在那个时代黑帮的表面之上。

只有真正聪明，经历过那个年底，和拥有真挚的兄弟情义的人，才能品的了这部伟大的小说。

相信我，这是一部注定要载入史册的影片，而我，也非常荣幸能够执导这部影片。

不会让你们失望的。”

与徐谨言相反，马丁却没有想那么多，甚至在无意间为徐谨言打了掩护。

这让徐谨言有些啼笑皆非。

说实话，当初徐谨言还真的就是那么想的。

但马丁说的也对，抛开犹太人不提，这部影片本就是剖析了人性深处光明与黑暗的对比。

“你说的没错。

初看的时候，我觉得我是面条。

是个重情重义，重视兄弟，重视爱情的人。

可真的读懂了这部小说后，我才发现，我只不过是另外一个麦克斯罢了。

当年，我也看着一个人，他比我优秀、比我更看重情义，一直都是我学习和模仿的对象，但。。。

小主，

徐，我得向你道歉，之前是我误会你了。”

不知为何，迈耶好像突然陷入到了回忆当中，只是说着说着，突然醒悟了过来。

停下了回忆，转头看向了徐谨言。

“抱歉，我有些不太明白。

我一直不觉得我们之间有什么误会。”

不过此时的徐谨言，很清楚该装糊涂的时候，就该装糊涂。

“哈哈哈，没什么。