早春的上午，天气还很寒冷，春花还未开放，济济一堂的复行总部会议室里却飘着一种花的芳香。

悬在天花板上的投影仪一如既往地发出幽蓝的光，会议室与走廊之间的透明玻璃隔断后面，却反常地拉上了蓝色的布帘，正在进行的管理会议进入到了尾声。

“通过内线，我拿到了高格集团最新的年终总结报告。”方自归说，“这是一份保密文件，所以我只能给大家看一眼，并不能把这份文件发给大家。”

这是一份长达几百页的报告，投影幕布上pdf版文件的英文单词，像瀑布似的滚动了一会儿，画面定格，在一个表格处停了下来。

大家在表格的第一排看到了一个熟悉的名字——FORSUN TECHNOLOGY。

“这是高格对结直肠手术用吻合器做的一个全球市场分析。”方自归接着说，“这张表格，对这个领域的所有竞争对手都进行了一个分析和评价。请大家看这里。”

方自归用激光笔的红点在表格里“Category”这一栏画了几个圈。【译：范畴，等级】

“请大家注意高格对我们复行的最新定位。”方自归再用激光笔在复行科技对应的“Category”那一栏画了几个圈，圈里面的英文单词是“Market Leader”。【译：市场领导者】

“高格认为复行排第一，高格自己只能排第二！”质量经理惊呼了一声。

“没错，这就是我们最大竞争对手对我们的评价。”方自归说，“根据这份报告，可以说我们在这个领域已经领先于高格，并且遥遥领先于我们的国内同行。”

说着，方自归用鼠标徐徐翻动投影出来的这份报告，于是大家看到，高格给国内其他公司的评价全部都是“Low End Copier”，全部都是，表格里长长的一列“Low End Copier”，没有一个例外，就特别显出复行科技的卓然而立。【译：低端拷贝者】

露出笑容的母司带头鼓起掌来。

物料经理大姐从座位上跳了起来，双手都比了个胜利的手势，大喊：“欧……耶……”

这个来自美国的好消息，让会议室里沸腾了起来。

听到欢呼声、掌声、笑声，看见会议室里一片欢乐，方自归突然产生一种似曾相识的感觉。

母司嚷道：“同志们，今晚上团建，喝酒！”

运营总监钟宇说：“太振奋人心了！今晚上不醉不归！”

方自归因为提前看过这份报告，所以比其他同事都淡定，笑道：“可是还有胸外，普外，胃肠，肛肠……同志们，我们虽然取得了巨大的突破，可是我们不能骄傲，我们还要一个点一个点的去突破。”

有些憔悴的翠西也挂上了笑容，但方自归还是能看出来，翠西的笑容里夹杂着一些尴尬。

此时的翠西压力巨大，就在几天前的新一年销售启动大会期间，她手下的销售副总都辞职了。

这次管理会议对过去一年的工作做了总结，各部门的业绩都不错，比如国外销售又比上一年度翻了一番，已经突破两亿人民币了；比如研发部又申请了一百多项新专利，又向市场投放了两款新产品；比如生产部导入了精益生产，节约了30%的生产面积增加了10%的生产效率，又有两条新生产线投产，然而由翠西主要负责的国内销售，只比上一年度增长了8%，刚刚超过五千万，远远没有达到预算目标。

翠西负责的部门成为上一年度公司里唯一没达标的部门，翠西自己就会给自己巨大的压力，母司和方自归都看得出来，不会当面再给翠西施加什么压力，反而是母司觉得，翠西压自己和压下属压得太狠，有些担心崩盘。

翠西是铁娘子风格，杀伐果断，母司招的第一批国内销售员基本上被她杀光了，她自己招的销售员，她一感到缘分到了，也照样杀。她对自己要求也很严，第一年没完成一个亿的目标，第二年更拼了，以前每周回一次香港，后来一两个月才回一次香港，大部分时间都在国内出差，谁知道第二年还是没达标。