陆晟一下午都和霍都卓尔与其格在一起,陆晟跟他们三个学习北狄语,顺便教一教卓尔汉话。
陆晟知道了北狄七部虽然各有各的语言,但其实差别不大,文字上差别就更小了,就好像大历朝北地各州有各州的方言,但基本上互相都能听懂。所以这三人虽然说的自己部族的语言,但互相都能听懂,交流起来没有障碍。
天色渐晚陆晟才告辞回家,约了明天带他们出去玩玩。
陆晟到家的时候陆嫣已经在家里了,正在屋里看不知道什么东西。门没关,陆晟站在门外敲了敲,陆嫣让他进来他才进去。
陆嫣抬起头问陆晟:“今天第一天上值,感觉怎么样?”
陆晟叹了口气,把圣上钦点他编纂北狄史,让他跟北狄七子学习北狄语的事告诉了陆嫣。
陆晟:“怎么说呢,也不算特别难,但他把这事交给我就很奇怪。”
陆嫣思考了一下:“我怎么觉得他的目的不是让你编史呢?”
陆晟忙了一天没有多余的精力去想别的事,这时候被点了一下,有点回过味来:“你的意思是?”
陆嫣摆摆手:“咱也不是要揣测圣意,但有没有可能他主要是想让你学会北狄语,还有了解那边的风土人情呢?”
陆晟点点头:“那这么说的话,每个月找他进度汇报的内容,重心就不能放在史编了多少上了。”
“北狄一直是圣上的心腹大患,辽州的管理更是他的一块心病,要不也不至于看你写了篇文章就揪着你不放了。”陆嫣说:“你应该好好琢磨琢磨辽州到底应该怎么管。”