要真是这样,不要说这本书,要是其它的古籍他也得再去核对一遍。
陆云染也看了看原本碧心莲的图案的一页上的那个“心”字,眼神暗了暗。
“这个注释碧心莲图案的‘心’字只是修复过的,应该是修复时这个字缺胳膊少腿,后来补上的。”
韩正看了一眼,这个确实是他后来补上的。
陶寅也懵了,要真是这样,后续的麻烦可就大了。
陶寅问陆云棠:“陆小姐,请问您还记得是在哪里看到碧心莲和碧水莲之分的,这很重要的!因为我们修改、纠正药材的时候,会用古籍佐证。”
陆云棠摇摇头:“不记得了。”
目前这个世界,她暂时还没有看到两者区别的书。
目前唯一一本还被撕掉了最关键的一页。
周浩然死鸭子嘴硬:“既然没有相关着作,怎么就能证明你说的是正确的呢?”
韩正和陶寅也回过神来,他们这个就算是错了,并不代表陆云棠的就是对的啊!
一旁的乔晚也懵了,陆云棠什么时候这么厉害了,以一己之力,打了韩正和陶寅两人的脸。
一个在古籍修复中没有注意,一个在核对是没有核对好!
陶寅想起陆云棠的医术是隐士高人教的,说不定是真的。
“陆小姐,虽然你说的可能是真的,但是在还没有找到具体证据时不能将其更正。”陶寅想了想,“虽然不能立马更正,但是可以将其报错。”
陆云棠点点头:“能报错就行,不能让错误的知识影响后人。”
陶寅被这话说得老脸一红:“学医七十余载,最终竟然让错误的知识流传到后代。”
长叹一声:“惭愧!惭愧啊!”
周浩然连忙道:“关于碧心莲的记载本来就少,就连现在所传的古籍药方中没鲜少有碧心莲的存在。至于碧水莲,那是听都没听过的存在。”
陶寅听到这番话并没有觉得有多安慰。
“我年纪大了,这碧心莲的事情也弄清楚了,就先回去了。”
他回去可得好好查查古籍医书。
听到陶寅这么说,大家都散了。
乔岳在陆云棠临走之前还请教了种植碧水莲的方法。
毕竟,这个庄园,还是好友留给他的。
他可不想让里面的东西损坏。