第3章 赫敏的中文滑铁卢(2)

贤者之卵潜水钟晃晃悠悠的往下下潜,下面还挂着马车。

哦,它现在有一个新名字,阿尔戈号。

喏,现在赫敏正在船舱内挂着铭牌呢。

弗莱在转椅上惬意的半躺着说道:“要我说应该挂外面,哪有人把船名挂里面的。”

“外面?你是觉得外面的鱼认字还是海怪认字?”

“好吧,我衷心的希望我们这一趟一个认字的都遇不到。

不过我还是得说,阿尔戈号这名字可不好,那船最后升天了。”

赫敏挂好牌子,后退半步,满意的点点头,一脸嫌弃的看向弗莱:

“总比你起的「透明玻璃蛋」好!”

弗莱两手一摊:“要我说,它该叫「赫敏嫌弃脸晃晃球」,你看,这名字多贴切。”

意料之中的,收到了赫敏两颗大白眼。

弗莱摸摸鼻子,转向正在操作「刻托的呼唤」的秋张。

“怎么样?能通信么?”

秋张仰着头对弗莱笑了笑:“能是能,就是有点延迟,得等一会儿对面的信息才能显示出来。”

赫敏转过身来,耸了耸肩,挑着眉毛说道:“声音在水里的传播速度是1500米每秒,所以得等等,而且转译魔法有点慢,它得转三次。”

“三次?”弗莱有些吃惊。

秋张解释道:“对,先把声波记录下来,然后识别成长短。

再每三个字符一组,转换成对应的字母,最后拼成汉字。”

“汉语加密?”弗莱感觉有些好笑。

“是赫敏出的鬼主意。”

秋张回过头来对弗莱俏皮地眨了眨眼:

“她说不管是英国魔法部还是德·拉·塞尔达家的那帮密探,九成九都不懂汉语。

哪怕有人侥幸拦截到了信息,还能破解了长短码,等他们好不容易翻译成字母,也会发现他们根本不知道什么意思。

没人会想到斯卡曼德家会用汉语交流。

反正船上有数斯,都能看懂的。”

弗莱往椅背上懒洋洋地一靠,斜着眼,不怀好意地拿肩膀撞了撞旁边的赫敏: